Tiêu đề: 2 bộ chữ cơ bản của Nhật ngữ-Hiragana & Katakana
Trong tiếng Nhật có 4 bộ chữ chính:Hiragana,katakana,romaji & Kanji HIRAGANA: là bảng chữ thuần Nhật,đc sử dụng rộng rãi trên nc Nhật,nét chữ thường cong và uyển chuyển KATAKANA: là bảng chữ dùng để viết những từ mà người Nhật vay mượn từ tiếng nước khác. Giống như tiếng Việt mình Xilanh, pitông, pêđan vay mượn của tiếng Pháp.Nét chữ thường là nét ngang và thẳng. Phát âm của chữ cái trong KATAKANA và HIRAGANA là giống nhau, nó chỉ khác cách viết thôi ROMAJI:là hệ thống chữ cái Latinh dùng để ký âm tiếng Nhật. Rōmaji được sử dụng nhằm tạo thuận lợi cho người nước ngoài khi bắt đầu học tiếng Nhật, khi cần nắm tên người và vật ở Nhật Bản mà không biết tiếng Nhật. KANJI:Nói đơn giản,nó chỉ là tiếng cổ của Nhật ngữ.Đc du nhập từ trung quốc sang,và cũng là nguồn gốc của các bộ chữ trên.Có thể bạn sẽ thấy vài chữ Kanji giống với vài từ trong 2 bộ Hira và Kata,đừng ngạc nhiên vì 2 bộ chữ đó đc biến thể từ Kanji.Hiện nay Kanji cũng đc sử dụng rộng rãi tại Nhật,nhưng nó thường đc viết chữ nhỏ bằng Hira & Kata ở trên hay kế bên để những ng ko biết đọc kanji có thể hiểu đc(đa số là cho trẻ em) Ở đây chúng ta chỉ nói đến 2 bộ Hira và Kata. HIRAGANA *Chú ý Chữ ん:UNG(N) luôn đứng ghép với một chữ khác,cũng có khi độc là UM,trường hợp đó sẽ nói sau Chữ を:WO luôn đứng một mình.
So sánh với bảng phiên âm tiếng việt
Cách phát âm của các chữ Katanana hoàn toàn giống với chữ Hiragana. Xin xem bảng so sánh âm Hiragana với âm tiếng Việt ở trên.
*Cách đọc trên ko phải chính xác 100%,các bạn nên xem thêm video để rõ hơn,chứ mình nói các bạn cũng ko thể hình dung ra Trong thời gian ngắn tất nhiên ko thể bắt các bạn học hết các chữ trên,nhưng ít nhất các bạn phải nhớ đc cách đọc.Như vậy mới dễ dàng trong quá trình học
Mặc dù mình có để chữ Romaji lên để phiên âm các chữ cái cho các bạn dễ đọc, tuy nhiên đây không phải là cách hay, nó chỉ dùng cho những người chưa biết một tí gì về tiếng Nhật thôi). Khi đã học nằm lòng bảng chữ cái rồi thì các bạn nhìn chữ Hiragana, và Katakana để đọc, đừng nhìn vào chữ phiên âm Romaji của nó.
Vì sao mình lại đề nghị như vậy ? Vì nếu các bạn nhìn chữ Hiragana hay Katakana rồi không biết đọc, phải nhìn qua Romaji để đọc, nó sẽ làm cho phản xạ đọc của các bạn chậm hơn so với những người nhìn Hiragana và Katakana mà có thể đọc ngay, không cần nhìn vào phiên âm Romaji. Đây là một lời khuyên chân thành của mình cho những người muốn học tiếng Nhật.
Được sửa bởi hikari ngày Wed Jun 16, 2010 1:17 pm; sửa lần 2.
Wed Jun 09, 2010 8:02 pm
*MOD*
Âu Dương Sảnh
Tổng số bài gửi : 257
Age : 27
Tiêu đề: Re: 2 bộ chữ cơ bản của Nhật ngữ-Hiragana & Katakana
Đây chỉ là bài cơ bản nhập môn thôi mà. Chậc, nhớ cái hồi tôi mới học tiếng Nhật phải "vẽ" đi vẽ lại mấy cãi chữ này
Wed Jun 09, 2010 11:15 pm
*MOD*
vermouth
Tổng số bài gửi : 209
Age : 33
Tiêu đề: Re: 2 bộ chữ cơ bản của Nhật ngữ-Hiragana & Katakana
Hic.hic ! Nhìu zậy sao ??? Đành phải cảm ơn mụ Cà - Ri này thôi ! Thank-xì- kiu` ! Học khùng ko ???
Thu Jun 10, 2010 4:13 am
*ADMIN*
hikari
Tổng số bài gửi : 375
Tiêu đề: Re: 2 bộ chữ cơ bản của Nhật ngữ-Hiragana & Katakana
Cứ ngồi "vẽ"từ từ,kari đây cũng phải vẽ hết 1 tháng mới thuộc xong đó ,mọi ng khỏi lo,khi học kari sẽ phiên âm ra romaji mà,chỉ cần học cách đọc cho pik là đc rồi,chữ thì cứ ngồi luyện từ từ Ver:bắt chước sảnh gọi kari là cà ri từ hùi nào zị Đây là vài clip dạy phát âm bộ chữ trên,các bạn chú ý nghe để phát âm cho đúng nha^^
Thu Jun 10, 2010 4:30 am
*ADMIN*
hikari
Tổng số bài gửi : 375
Tiêu đề: Re: 2 bộ chữ cơ bản của Nhật ngữ-Hiragana & Katakana
Kari sẽ post cách viết của từng chữ nha
Được sửa bởi hikari ngày Tue Jun 29, 2010 10:58 am; sửa lần 1.
Wed Jun 16, 2010 1:22 pm
*ADMIN*
hikari
Tổng số bài gửi : 375
Tiêu đề: Re: 2 bộ chữ cơ bản của Nhật ngữ-Hiragana & Katakana
Các trò chơi nhỏ giúp bạn học nhớ các chữ hiragana,vừa học vừa chơi nha^^
bạn xem chữ nào xuất hiện trên màn hình thì đánh chữ Romaji vào,ví dụ nó xuất hiện chữ あ thì đánh vào chữ a
Đây là trò chơi dạng trắc nghiệm,bạn xem chữ trên màn hình và chọm ra chữ đúng nhất
Cách chơi cũng là dạng trắc nghiệm như trên,nhưng ở trò này có thể thay đổi giữa các bộ chữ Hiragana,katakana và kanji
Đây là trò lật hình,bạn cũng có thể thay đổi các bộ chữ
Sponsored content
Tiêu đề: Re: 2 bộ chữ cơ bản của Nhật ngữ-Hiragana & Katakana